Geni, anidride carbonica e adattamento